tight
The security measures are tight to prevent any breaches.
Các biện pháp bảo mật được thực hiện chặt chẽ để ngăn chặn mọi sự xâm nhập.
Chặt chẽ, không có khoảng trống hoặc không gian thừa; gắn bó chặt.
She tied the rope tight to secure the tent.
Cô ấy buộc dây chặt để cố định lều.
Thường dùng để mô tả sự chặt chẽ trong việc gắn kết hoặc bảo mật.
Gắn bó chặt, thân thiết.
They are a tight-knit family.
Họ là một gia đình gắn bó với nhau.
Dùng để mô tả mối quan hệ thân thiết giữa các thành viên trong một nhóm.
Khó khăn, khó xử.
The situation is getting tight.
Tình hình đang trở nên khó khăn.
Dùng để mô tả tình trạng khó khăn hoặc căng thẳng.
Cụm từ kết hợp
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng đúng ngữ cảnh
Từ 'tight' có nhiều nghĩa khác nhau, nên cần chú ý ngữ cảnh để sử dụng đúng.
Quy tắc vàng
Sử dụng trong ngữ cảnh chính xác
Từ 'tight' thường dùng để mô tả sự chặt chẽ hoặc gắn bó, nhưng cũng có thể dùng để mô tả tình trạng khó khăn.
Nguồn gốc từ
Từ gốc tiếng Anh, có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ 'tīht', có nghĩa là 'chặt chẽ' hoặc 'gắn bó'.
Ghi chú sử dụng
Từ 'tight' có nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh. Nó có thể dùng để mô tả sự chặt chẽ trong việc gắn kết, sự gắn bó giữa các thành viên trong một nhóm, hoặc tình trạng khó khăn.