Looking up...
waste
/weɪst/
無駄 (muda)
Don't waste your time on things that don't matter.
重要でないことに時間を無駄にしないでください。
一般的
使われずに捨てられる不要な物や資源。
The factory produces a lot of industrial waste.
その工場は多くの産業廃棄物を生産している。
一般的
時間や労力などを無駄にすること。
It's a waste of money to buy something you don't need.
必要のないものを買うのは金の無駄遣いだ。
一般的
（形容詞）使い道がない、無駄な。
This is a waste of time and effort.
これは時間と努力の無駄だ。
コロケーション
waste of time時間の無駄waste of money金の無駄遣いwaste disposal廃棄物処理waste management廃棄物管理waste not, want notもったいないことをすると、不足する（ことわざ）
関連フレーズ
プロのヒント
「waste」の使い分け
「waste」は「無駄にする」という動詞として使う場合、目的語に時間・お金・労力などをとる。例：「Don't waste your money on that.」（そのお金を無駄にするな）。名詞として使う場合は「無駄なもの」や「廃棄物」を指す。例：「This is a waste of time.」（これは時間の無駄だ）。
ゴールデンルール
「waste」の否定形の活用
否定文で「waste」を使う際は、否定の意味を強調するために「no」を使うことが多い。例：「There's no time to waste.」（無駄にできる時間はない）。
語源
中世英語 'wast'（荒廃、浪費）に由来し、古フランス語 'gaste'（荒廃した）から。ラテン語 'vastus'（空の、荒れ果てた）が語源。当初は物理的な荒廃を指したが、後に時間や資源の浪費を表すようになった。
使用上の注意
「waste」は名詞・動詞・形容詞として使われる。名詞としては「無駄なもの」や「廃棄物」を指す。動詞としては「無駄にする」という意味で、時間・お金・労力などを浪費する際に用いる。形容詞としては「無駄な」という意味で、主に名詞を修飾する。
単語の分解
waste
無駄、浪費、廃棄物
root英和辞典