justice
正義Justice is the foundation of a fair society.
正義は公正な社会の基盤です。
法律
正式的
法や社会における公平さや公正さ。権利と義務のバランスを保つこと。
The judge ensured justice was served in the courtroom.
裁判官は法廷で正義が行き渡るようにしました。
法的な文脈では、法の支配や公平な裁判を指すことが多い。
一般的
個人の内面的な公正さや道徳的な価値観。
She fought for justice in her community.
彼女は地域で正義を求めて戦いました。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
法的な文脈での使い方
法廷や法律の文脈では "justice" は司法制度を指すことが多い。
ゴールデンルール
正義の概念
正義は社会の基盤であり、法の支配と公平な裁判を保証する。
語源
古フランス語の "justice" から派生し、ラテン語の "iustitia"(正義)に遡る。
使用上の注意
法的な文脈では "justice" は司法制度を指すことが多いが、一般的には社会的な公正さを表す。
単語の分解
just
公正な
root-ice
状態や性質を表す名詞化接尾辞
suffix英和辞典