Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. attendance

attendance

/əˈtɛndəns/
Anwesenheit

The teacher took attendance at the beginning of class.

Die Lehrerin nahm zu Beginn des Unterrichts die Anwesenheit auf.


formell

Die Anwesenheit von Personen an einem bestimmten Ort oder bei einer bestimmten Veranstaltung.

Mandatory attendance is required for all employees during the meeting.

Die Anwesenheit aller Mitarbeiter ist während der Besprechung verpflichtend.

Der Begriff wird oft im schulischen, beruflichen oder veranstaltungsbezogenen Kontext verwendet.

Kollokationen

take attendancedie Anwesenheit aufnehmenclass attendanceSchulbesuchattendance recordAnwesenheitsliste

Synonyme

presenceturnoutparticipation

Antonyme

absencenon-attendance

Verwandte Ausdrücke

to have a good attendanceRedewendung
regelmäßig anwesend sein
to skip attendanceRedewendung
fehlen

Profi-Tipp

Formale vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wie Schulen oder Unternehmen wird 'attendance' oft mit der Erfassung der Anwesenheit verbunden. Informell kann es auch einfach die Anwesenheit von Personen beschreiben.

Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'attendere' (aufmerksam sein, beachten) über das französische 'attendance' (Aufmerksamkeit).

Verwendungshinweise

In formellen Kontexten wie Schulen oder Unternehmen wird der Begriff oft mit der Erfassung der Anwesenheit verbunden.

Wortzerlegung

attend
anwesend sein
root
+
-ance
Zustand oder Handlung
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
더 많은 English→German 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.