Looking up...
一种通过电动机驱动的小型个人交通工具,通常用于短途出行,车体由两个轮子和一个踏板组成,需站立使用。
전동킥보드는 배터리로 동작하며, 최대 시속 25km로 달릴 수 있습니다.
电动平衡车由电池驱动,最高时速可达25公里。
도심에서 전동킥보드를 타고 다니는 사람들이 많아졌어요.
市区内骑电动平衡车的人越来越多了。
在韩国,电动平衡车通常指符合《道路交通法》规定的合法车型(如Segway Ninebot等品牌),而非所有类型的电动滑板车。
切勿将「전동킥보드」与「전기자전거」(电动自行车)或「전동스쿠터」(电动踏板车)混淆。前者为站立式平衡车,后两者为坐式或踏板式电动车。在韩国法律中,三者适用不同的交通法规。
在韩国使用电动平衡车时,需佩戴安全帽,禁止在人行道上行驶(仅允许在自行车道或慢行道),并遵守当地政府的具体规定。违规可能被处以罚款。
由韩语词汇「전동」(电动) + 英语借词「kickboard」组合而成。其中「kickboard」本身为「kick」(踢) + 「board」(板)的组合词,指代早期无动力滑板车。后因电动化趋势,衍生出带电动马达的版本。在韩国,该词被广泛用于指代符合法规的电动平衡车产品。
1. 在韩国,电动平衡车属于《道路交通法》规定的「전동보행기구」(电动行走器具),需遵守最高时速(25km/h)、年龄限制(16岁以上)等规定。 2. 常见于共享出行服务(如「카카오T」平衡车)和个人购买两种场景。 3. 与「전동스쿠터」(电动踏板车)的区别:平衡车需站立操作,踏板车可坐式骑行。