급한 판단
geuphan pan-danphrase★中级— 仓促的判断
非正式
指在时间紧迫或压力下做出的快速决定，通常缺乏充分的思考或准备。
급한 판단으로 투자 결정을 내렸지만 결과는 최악이었다.
因为仓促的判断做出了投资决定，但结果却是最坏的。
상황이 급박해지자 그는 급한 판단으로 팀원들을 이끌었다.
形势紧迫时，他匆忙地带领团队做出了决定。
💡
通常带有负面含义，暗示决策不够周全或理性。
相关短语
💡专业提示
使用场景
多用于职场或生活中反思决策时的不足，强调决策的仓促性。
⚡黄金法则
避免使用
在正式场合或需要严谨决策的场合，避免使用此表达以免显得不够专业。
📖词源
由形容词'급한'(紧急的)和名词'판단'(判断)组成，强调在紧迫情况下做出的决定。
📝用法说明
多用于批评或反思不够谨慎的决策，强调决策过程的仓促性。
单词拆解
급한
紧急的
adjective판단
判断
noun韩汉词典