실패자에게 도움을 주다

silpaejaege doeulmeul juda

phrase★Intermedio— aiutare chi ha fallito

FormaleInformale

Offrire assistenza o supporto a qualcuno che ha fallito in un'impresa o in un obiettivo.

그 회사는 신입사원들에게 실패 경험이 있는 지원자에게도 기회를 주려고 한다.

Quell'azienda vuole dare opportunità anche ai candidati che hanno fallito in passato.

💡

Questa espressione sottolinea l'importanza di sostenere chi ha affrontato difficoltà o insuccessi.

Collocazioni

실패자에게 조언하다dare consigli a chi ha fallito실패자에게 희망을 주다dare speranza a chi ha fallito

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

실패를 인정하다Frase

ammettere il fallimento

실패에서 배우다Frase

imparare dai fallimenti

💡Consiglio professionale

Contesto di utilizzo

Questa espressione è comune in discorsi motivazionali o in programmi di supporto sociale.

⚡Regola d'oro

Regola d'uso

Usa questa espressione quando vuoi evidenziare l'atto di aiutare qualcuno che ha subito un fallimento.

📖Origine della parola

Composto da 실패자 (chi ha fallito) e 도움을 주다 (dare aiuto), esprime un concetto di solidarietà e supporto.

📝Note d'uso

Questa espressione è spesso usata in contesti di mentoring, volontariato o supporto psicologico.

Analisi della parola

실패자

chi ha fallito

noun

도움을 주다

dare aiuto

verb

Dizionario Coreano-Italiano