부주의하다
bujuuihadaEssere negligente o non prestare attenzione, spesso portando a errori o incidenti.
그는 부주의로 인해 중요한 문서를 잃어버렸다.
Ha perso documenti importanti per negligenza.
부주의한 행동은 큰 문제를 일으킬 수 있다.
Un comportamento negligente può causare grossi problemi.
Questo termine è spesso usato per descrivere azioni o comportamenti che mancano di attenzione o cura.
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso in contesti formali
In situazioni formali, '부주의하다' può essere sostituito con '소홀하다' per un tono più educato.
⚡Regola d'oro
Regola d'oro
Usa '부주의하다' per descrivere azioni che mancano di attenzione e che possono causare problemi.
📖Origine della parola
Deriva dalla combinazione di '부(不)' che significa 'non' e '주의(注意)' che significa 'attenzione', quindi letteralmente 'non prestare attenzione'.
📝Note d'uso
Questo termine è comunemente usato per descrivere situazioni in cui la mancanza di attenzione porta a conseguenze negative.