놀이
gioco아이들은 공원에서 놀이를 즐겼다.
I bambini si sono divertiti a giocare al parco.
Informale
Attività ludica o ricreativa, spesso per bambini.
우리는 학교에서 다양한 놀이를 배웠다.
Abbiamo imparato diversi giochi a scuola.
Può riferirsi a giochi strutturati o attività spontanee.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto culturale
In Corea, '놀이' può riferirsi anche a giochi tradizionali come '연날리기' (volare aquiloni) o '제비뽑기' (estrazione a sorte).
Regola d'oro
Uso formale
In contesti formali, preferire '유희' o '오락' per attività ludiche più strutturate.
Origine della parola
Deriva dalla radice verbale '놀다' (giocare, divertirsi), con il suffisso '-이' che indica un sostantivo astratto.
Note d'uso
Spesso usato in contesti infantili o informali. Può anche riferirsi a giochi tradizionali coreani.
Analisi della parola
놀
giocare, divertirsi
root-이
sostantivo astratto
suffixDizionario Coreano-Italiano