런치플레이션

reonchipeulleisyeon

inflation des prix des repas

최근에 런치플레이션으로 인해 점심값이 많이 올랐어요.

Récemment, l'inflation des prix des repas a fait augmenter le coût des déjeuners.

Finance

informel

Phénomène d'inflation spécifique aux prix des repas, en particulier dans les restaurants ou les services de livraison de nourriture.

런치플레이션으로 인해 외식 비용이 급증했다.

L'inflation des prix des repas a fait augmenter brusquement les coûts de restauration.

Terme néologisme coréen combinant 'lunch' (déjeuner) et 'inflation'.

Collocations

런치플레이션 현상phénomène d'inflation des prix des repas런치플레이션으로 인한 가격 상승hausse des prix due à l'inflation des repas

Synonymes

점심물가상승 식사물가상승

Expressions liées

점심값 인상expression

hausse des prix des déjeuners

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Ce terme est souvent utilisé pour discuter des défis économiques liés à la vie quotidienne, en particulier dans les grandes villes.

Règle d'or

Origine du terme

Le terme a été popularisé par les médias coréens pour décrire un phénomène économique spécifique.

Origine du mot

Combinaison de '런치' (déjeuner) et '플레이션' (inflation), popularisé en Corée du Sud pour décrire l'augmentation des prix des repas.

Notes d'usage

Terme principalement utilisé dans les médias et les discussions économiques pour décrire l'impact de l'inflation sur les dépenses alimentaires quotidiennes.

Décomposition du mot

런치

déjeuner

root

플레이션

inflation

root

Dictionnaire Coréen-Français

Browse more Korean→French words →