후회 없이

huhoe eopsi
phraseIntermedio sin remordimientos
formalinformal

Expresar que se ha vivido o actuado sin arrepentimiento o culpa.

그는 후회 없이 모든 결정을 내렸다.

Tomó todas sus decisiones sin remordimientos.

후회 없이 사랑했다면, 후회는 없다.

Si amaste sin remordimientos, no hay arrepentimiento.

💡

Se usa para enfatizar la ausencia de culpa o arrepentimiento en acciones o decisiones importantes.

Frases relacionadas

아무 후회 없이frase
sin ningún remordimiento

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

Esta expresión es adecuada tanto en contextos formales como informales, pero puede sonar más solemne en discursos o reflexiones profundas.

Regla de oro

Énfasis en la convicción

La frase subraya la firmeza y la ausencia de dudas en las acciones o decisiones tomadas.

📖Origen de la palabra

Combinación de '후회' (remordimiento) y '없이' (sin), formando una expresión que enfatiza la ausencia de arrepentimiento.

📝Notas de uso

Se usa comúnmente para describir una vida o decisiones tomadas con convicción y sin miramientos hacia el pasado.

Desglose de la palabra

후회
remordimiento
root
+
없이
sin
suffix
Diccionario Coreano-Español