세계적인 사람

segyejeogin saram
persona mundial

그는 세계적인 사람이 되었다.

Él se convirtió en una persona mundial.


formal

Persona reconocida internacionalmente por sus logros o influencia en su campo.

이 사람은 세계적인 과학자입니다.

Esta persona es un científico mundial.

그녀는 세계적인 가수예요.

Ella es una cantante reconocida a nivel mundial.

Se usa para describir a alguien con proyección o prestigio global, no solo local.

Frases relacionadas

세계적인 수준frase
nivel de clase mundial
세계적인 명성frase
fama internacional

Consejo pro

Diferencia con '유명한 사람'

'세계적인 사람' implica un reconocimiento más allá de lo local o nacional, mientras que '유명한 사람' puede referirse a fama en un ámbito más limitado.

Regla de oro

Contexto de uso

Usa esta expresión cuando quieras enfatizar el prestigio o influencia global de una persona, especialmente en ámbitos profesionales como ciencia, arte o deportes.

Origen de la palabra

Compuesto por '세계' (mundo) + '적인' (sufijo que indica 'relativo a') + '사람' (persona). Literalmente significa 'persona relativa al mundo', evolucionando a 'persona de relevancia global'.

Notas de uso

Se emplea en contextos formales o mediáticos para destacar el alcance internacional de una persona. No implica necesariamente que sea famoso en todos los países, sino que tiene reconocimiento en su ámbito profesional a nivel global.

Desglose de la palabra

세계
mundo
noun
+
적인
sufijo adjetival que indica relación o pertenencia
suffix
+
사람
persona
noun
Diccionario Coreano-Español