복잡스러운
이 문제의 해결책은 매우 복잡스러운 과정이다.
La solución a este problema es un proceso muy complicado.
Que tiene muchas partes o aspectos interconectados que lo hacen difícil de entender o manejar.
복잡스러운 규칙을 이해하려면 시간이 필요하다.
Se necesita tiempo para entender las reglas complicadas.
이 시스템은 복잡스러운 구조로 인해 유지보수가 어렵다.
Este sistema es difícil de mantener debido a su estructura complicada.
Se usa para describir situaciones, sistemas o ideas que son difíciles de analizar o resolver debido a su intrincada naturaleza.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos técnicos
En contextos técnicos, '복잡스러운' se usa para describir sistemas o procesos que requieren un análisis detallado.
Regla de oro
No confundir con '복잡한'
'복잡스러운' enfatiza más la cualidad de ser difícil de entender, mientras que '복잡한' es más neutral.
Origen de la palabra
Derivado de '복잡하다' (ser complicado) con el sufijo '-스러운' que indica cualidad o estado.
Notas de uso
Se usa para describir cosas que son difíciles de entender o manejar debido a su naturaleza intrincada. A menudo se aplica a sistemas, problemas o relaciones.