기술주권
giseulju-gwonLa capacidad de un país para desarrollar, controlar y dominar tecnologías clave sin depender de otros países, especialmente en áreas estratégicas como semiconductores, inteligencia artificial y ciberseguridad.
기술주권을 확보하기 위해서는 국내 연구개발 투자와 인재 양성이 필수적이다.
Para asegurar la soberanía tecnológica, es esencial la inversión en investigación y desarrollo nacional y la formación de talento.
El concepto enfatiza la autosuficiencia tecnológica y la reducción de la dependencia de tecnologías extranjeras.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Contexto político
Este término se usa a menudo en debates sobre políticas industriales y seguridad nacional.
⚡Regla de oro
Uso correcto
No se refiere a la tecnología en general, sino a la capacidad de un país para controlar tecnologías críticas.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '기술' (tecnología) y '주권' (soberanía). El término refleja la importancia de la autosuficiencia tecnológica en la política industrial y de seguridad nacional.
📝Notas de uso
Se usa principalmente en contextos políticos y económicos para discutir estrategias nacionales de desarrollo tecnológico.