한 번에 하나만 얻는다

han beon-e hana-man deunda

to focus on one thing at a time

한 번에 하나만 얻으려고 노력해라.

Try to focus on getting one thing at a time.

informal

To concentrate on achieving or obtaining one goal or task at a time, rather than trying to do multiple things simultaneously.

시험 공부를 할 때는 한 번에 하나만 얻는다.

When studying for exams, focus on one thing at a time.

새로운 기술을 배우려면 한 번에 하나만 얻는다.

To learn new skills, focus on one at a time.

This phrase emphasizes the importance of prioritizing and focusing on a single task to improve efficiency and reduce stress.

Collocations

한 번에 하나만 얻는다to focus on one thing at a time

to focus on one thing

to do one thing at a time

Use this phrase when advising someone to avoid multitasking and to prioritize tasks for better results.

Focusing on one task at a time can lead to higher quality work and reduced stress.

Derived from the Korean words '한 번' (one time), '하나만' (only one), and '얻는다' (to obtain), emphasizing a singular focus.

This phrase is often used to advise against multitasking and to encourage a more focused approach to tasks or goals.

한 번에

at one time

phrase

하나만

only one

phrase

얻는다

to obtain

verb

한영사전