Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 한일사전 /
  4. 팬데믹

팬데믹

pandeumik借用語(由来) English pandemic

What does "팬데믹" mean in Japanese?

パンデミック

이번 팬데믹은 전 세계에 큰 영향을 미쳤다.

このパンデミックは世界中に大きな影響を与えた。


How to use "팬데믹" correctly: definitions and examples in Japanese?

医学
専門的

感染症が世界的に広がり、大規模な流行を引き起こす現象。

정부는 팬데믹 대응을 위해 긴급 조치를 취했다.

政府はパンデミック対応のために緊急措置を取った。

「流行病」と似ているが、より広範囲で深刻な影響を指す。

コロケーション

팬데믹 대응パンデミック対応팬데믹 기간パンデミック期間

類義語

대유행세계적 유행

プロのヒント

用語の使い分け

「流行病」は地域的な流行を指し、「パンデミック」は世界的な流行を指す。

語源

英語の「pandemic」から借用された語で、ギリシャ語の「pan-」(全ての)と「demos」(人々)に由来する。

使用上の注意

主に医学的な文脈で使用され、特にCOVID-19のような大規模な感染症流行を指す。

単語の分解

팬
全ての
prefix
+
데믹
人々
root
한일사전
Browse more Korean→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.