Looking up...
週4日勤務の制度。労働時間を維持しながら週の勤務日を4日に短縮する勤労形態
정부는 주 4일제를 도입하면 생산성이 향상될 것이라고 주장합니다.
政府は週4日勤務制度を導入すれば生産性が向上すると主張しています。
주 4일제 근무를 선택한 직원은 주말이 길어져서 만족도가 높습니다.
週4日勤務を選択した社員は、週末が長くなって満足度が高いです。
労働時間の総量は変わらず、週1日の休みを増やす形で運用されることが多い。主に先進国で導入が進んでいる。
日本語の「週4日制」とほぼ同義だが、韓国語の「주 4일제」は漢字語ではなくハングルで表記される点に注意。日本語訳では漢字表記が一般的。
週4日勤務は必ずしも労働時間の短縮を意味しない。労働時間は維持しながら勤務日を減らす制度である点を理解すること。
‘주(週)’는 ‘1週間’を、‘4일제(四日制)’は‘4日間の勤務制’を表す漢字語。2010年代後半から先進国で導入が進む勤労形態の一つ。
主に企業や政府機関で導入されており、労働者のワークライフバランス向上や生産性向上を目的としている。韓国では2020年代に入ってから議論が活発化した。