문제 발생 후 대응하다
munje balgyeong hu daedabhada
問題発生後に対応する
문제가 발생한 후 신속하게 대응하다.
問題が発生した後、迅速に対応する。
正式的
問題が発生した後に適切な措置を取ること。
사고 발생 후 신속한 대응이 중요하다.
事故発生後、迅速な対応が重要だ。
시스템 장애 발생 후 신속한 대응이 필요하다.
システム障害発生後、迅速な対応が必要だ。
主にビジネスや技術分野で使用される表現。問題発生直後の行動や処置を指す。
関連フレーズ
プロのヒント
ビジネス文書での使用
「문제 발생 후 대응하다」はビジネス文書や技術文書でよく使われる表現。問題発生直後の行動を説明する際に使用する。例：「시스템 장애 발생 후 신속한 대응이 필요합니다.」
ゴールデンルール
問題発生後の行動を明確に表現
「문제 발생 후 대응하다」は問題発生直後の行動を表すため、具体的な対応策を説明する際に使用する。例：「고객의 불만 발생 후 신속한 대응이 필요합니다.」
語源
‘문제’(問題) + ‘발생’(発生) + ‘후’(後) + ‘대응’(対応) + ‘하다’(する)の組み合わせ。各単語の組み合わせで構成される一般的な表現。
使用上の注意
主にビジネスや技術分野で使われる表現。問題発生直後に取るべき行動を指す。日常会話では「문제가 생기면 어떻게 할 거야?」などの表現が使われる。
単語の分解
문제
問題
noun발생
発生
noun후
後
postposition대응
対応
noun하다
する
verb suffix한일사전