Looking up...
능력을 키워 주다
neungnyeog-eul kiwo ju-da
能力を高める
회사는 직원들의 능력을 키워 주기 위해 교육 프로그램을 운영하고 있습니다.
会社は従業員の能力を高めるために教育プログラムを運営しています。
非正式的
能力やスキルを向上させる、成長させることを指す表現。
이 코스는 학생들의 언어 능력을 키워 주는 데 효과적입니다.
このコースは学生の言語能力を高めるのに効果的です。
멘토링 프로그램은 신입사원의 역량을 키워 주는 데 중점을 두고 있습니다.
メンタリングプログラムは新入社員の能力を高めることに焦点を当てています。
「키워 주다」は「能力」や「스킬」などの具体的な対象に対して使われることが多い。
関連フレーズ
プロのヒント
使役形の理解
「키워 주다」は「키우다」の使役形であり、他者の能力を向上させる行為に対して使われる。
ゴールデンルール
主語の注意
「능력을 키워 주다」の主語は通常、組織やプログラムなど、能力を向上させる主体となる存在である。
語源
「능력」は「能力」を、「키워 주다」は「育てる」「成長させる」という意味の動詞「키우다」の使役形である。
使用上の注意
「키워 주다」は他者の能力を向上させる行為に対して使われ、自己の能力を向上させる場合には「능력을 키우다」が使われる。
単語の分解
능력
能力
root키워
育てる・成長させる
root주다
与える・させる（使役）
suffix한일사전