Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

필요한 자원을 제공하다

pil-yo-han ja-won-eul jeo-gong-ha-da
phrase★Mittelstufe— Ressourcen bereitstellen
💼Geschäft
formell

Ressourcen, die für eine bestimmte Aufgabe oder ein Projekt benötigt werden, zur Verfügung stellen.

정부는 교육 시스템을 개선하기 위해 필요한 자원을 제공해야 합니다.

Die Regierung muss die notwendigen Ressourcen bereitstellen, um das Bildungssystem zu verbessern.

💡

Diese Phrase wird oft in geschäftlichen oder organisatorischen Kontexten verwendet, um die Bereitstellung von Mitteln, Personal oder anderen Ressourcen zu beschreiben.

💻Technologie
technisch

In der Technologiebranche kann dies die Bereitstellung von Hardware, Software oder Daten bezeichnen.

클라우드 서비스 제공업체는 고객에게 필요한 자원을 제공합니다.

Cloud-Dienstleister stellen ihren Kunden die benötigten Ressourcen zur Verfügung.

💡

In technischen Kontexten kann dies auch die Bereitstellung von APIs, SDKs oder anderen Entwicklerressourcen umfassen.

Kollokationen

필요한 자원을 제공받다Ressourcen erhalten필요한 자원을 확보하다Ressourcen sichern

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

필요한 자원을 확보하다Redewendung
Ressourcen sichern
필요한 자원을 관리하다Redewendung
Ressourcen verwalten

💡Profi-Tipp

Formelle Verwendung

Diese Phrase wird oft in formellen oder geschäftlichen Kontexten verwendet, um die Bereitstellung von Ressourcen zu beschreiben.

⚡Goldene Regel

Kontextabhängigkeit

Die genaue Bedeutung kann je nach Kontext variieren, z.B. in der Technologiebranche oder im Geschäftsleben.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern '필요한' (notwendig), '자원' (Ressourcen) und '제공하다' (bereitstellen) zusammen.

📝Verwendungshinweise

Diese Phrase wird häufig in geschäftlichen, technischen und organisatorischen Kontexten verwendet, um die Bereitstellung von Ressourcen zu beschreiben.

Wortzerlegung

필요한
notwendig
adjective
+
자원
Ressourcen
noun
+
제공하다
bereitstellen
verb
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.