집중호우
jibjung-howu
💡 konzentrierter Regen
집중호우로 인해 도로가 물바다가 되었다.
Aufgrund des konzentrierten Regens wurde die Straße zu einem See.
formell
Ein starker, lokal begrenzter Regen, der in kurzer Zeit große Niederschlagsmengen bringt.
집중호우로 인해 홍수가 발생할 수 있다.
Durch konzentrierten Regen kann es zu Überschwemmungen kommen.
💡
Der Begriff wird oft in Wetterberichten verwendet, um schwere Regenfälle zu beschreiben.
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Wettervorhersage
In Korea wird '집중호우' oft in Wetterberichten erwähnt, besonders in der Regenzeit.
⚡Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Verwenden Sie '집중호우' nur für starke, lokal begrenzte Regenfälle, nicht für allgemeine Regenfälle.
📖Wortursprung
Kombination aus '집중' (konzentriert) und '호우' (starker Regen).
📝Verwendungshinweise
Wird hauptsächlich in meteorologischen Kontexten verwendet, um intensive, lokal begrenzte Regenfälle zu beschreiben.
Wortzerlegung
집중
konzentriert
root호우
starker Regen
rootKoreanisch-Deutsch Wörterbuch