Looking up...
스레드
seu-re-deuLehnwort aus English thread
ein Diskussionsstrang
이 포럼에서 새로운 스레드를 시작하려면 버튼을 클릭하세요.
Um einen neuen Diskussionsstrang in diesem Forum zu starten, klicken Sie auf die Schaltfläche.
informell
Ein Diskussionsstrang oder Thema in einem Online-Forum oder einer Chatgruppe, in dem Benutzer Beiträge hinzufügen können.
이 스레드는 매우 활발하게 토론되고 있습니다.
Dieser Diskussionsstrang wird sehr lebhaft diskutiert.
Der Begriff wird häufig in Online-Communities und Foren verwendet.
Technologie
technisch
Ein Thread in der Programmierung, der einen separaten Ausführungsweg in einem Programm darstellt.
이 프로그램은 여러 스레드를 동시에 실행할 수 있습니다.
Dieses Programm kann mehrere Threads gleichzeitig ausführen.
In der Informatik bezieht sich ein Thread auf einen Ausführungsweg in einem Prozess.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Begriff '스레드' hat unterschiedliche Bedeutungen in der Programmierung und in Online-Foren. Der Kontext hilft, die richtige Bedeutung zu verstehen.
Goldene Regel
Programmierung vs. Online-Foren
In der Programmierung bezieht sich '스레드' auf einen Ausführungsweg, während es in Online-Foren einen Diskussionsstrang bezeichnet.
Wortursprung
Abgeleitet vom englischen Wort 'thread', was ursprünglich einen Faden oder eine Reihe von Elementen bezeichnete, später auf Online-Diskussionen und Programmierung übertragen wurde.
Verwendungshinweise
In der Programmierung bezieht sich '스레드' auf einen separaten Ausführungsweg, während es in Online-Communities einen Diskussionsstrang bezeichnet.
Wortzerlegung
스레드
Faden oder Strang
rootKoreanisch-Deutsch Wörterbuch