가족
우리 가족은 주말마다 함께 시간을 보냅니다.
Meine Familie verbringt jedes Wochenende Zeit miteinander.
Die Gruppe von Menschen, die durch Blutverwandtschaft, Heirat oder Adoption verbunden sind und in einem Haushalt leben oder emotional verbunden sind.
가족은 서로를 지원하고 사랑으로 연결된 단위입니다.
Eine Familie ist eine Einheit, die sich gegenseitig unterstützt und durch Liebe verbunden ist.
Der Begriff umfasst sowohl Kernfamilien (Eltern und Kinder) als auch erweiterte Familien (Großeltern, Onkel, Tanten, Cousins).
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kulturelle Bedeutung
In der koreanischen Kultur wird der Begriff '가족' oft verwendet, um die Bedeutung von Zusammenhalt und gegenseitiger Unterstützung zu betonen.
Goldene Regel
Höflichkeit
Wenn man über die Familie spricht, ist es höflich, respektvolle Ausdrücke zu verwenden, insbesondere wenn man über ältere Familienmitglieder spricht.
Wortursprung
Das Wort '가족' setzt sich aus '가' (家, Haus) und '족' (族, Clan) zusammen und bezieht sich auf eine Gruppe von Menschen, die in einem Haushalt leben.
Verwendungshinweise
In Korea wird der Begriff '가족' oft verwendet, um sowohl die Kernfamilie als auch die erweiterte Familie zu beschreiben. Es kann auch emotionalen Zusammenhalt ausdrücken, der über Blutverwandtschaft hinausgeht.