가까운 사람 소홀히 하다

gakkaun saram soholhi hada

nahestehende Menschen vernachlässigen

가까운 사람 소홀히 하면 나중에 후회할 수 있다.

Wenn man nahestehende Menschen vernachlässigt, kann man später bereuen.

informell

Nahestehende Menschen (Familie, Freunde) vernachlässigen, obwohl sie wichtig sind.

그는 바쁜 일 때문에 가까운 사람 소홀히 했다.

Er vernachlässigte seine nahestehenden Menschen wegen seiner Arbeit.

가까운 사람 소홀히 하면 관계에 금이 갈 수 있다.

Wenn man seine nahestehenden Menschen vernachlässigt, kann die Beziehung leiden.

Dieser Ausdruck betont, dass man oft die Menschen, die einem am nächsten stehen, am meisten vernachlässigt.

가까운 사람nahestehende Menschen소홀히 하다vernachlässigen

Dieser Ausdruck wird oft in Gesprächen über Beziehungen und Familie verwendet.

Der Ausdruck betont, dass nahestehende Menschen oft vernachlässigt werden, obwohl sie wichtig sind.

Kombination aus '가까운 사람' (nahestehende Menschen) und '소홀히 하다' (vernachlässigen).

Dieser Ausdruck wird oft verwendet, um zu betonen, dass man die Menschen, die einem am nächsten stehen, oft am meisten vernachlässigt.

가까운 사람

nahestehende Menschen

phrase

소홀히 하다

vernachlässigen

verb

Koreanisch-Deutsch Wörterbuch