阻挠改革
zǔ náo gǎi gé中级
「阻挠改革」はどういう意味ですか？
阻碍改革进程一些既得利益集团阻挠改革，导致政策无法顺利推行。
既得利益集团通过各种手段阻碍改革的实施，使政策难以推进。
「阻挠改革」の正しい使い方は？
正式
通过各种方式阻碍或干扰改革的进行或实施
官僚主义严重阻挠改革，使得简化审批流程的政策举步维艰。
官僚主义以复杂的流程和拖延的方式阻碍改革的推进。
利益集团通过游说阻挠改革，维护自身特权。
利益集团利用各种手段阻挠改革，以保护既得利益。
常用于描述改革过程中遇到的阻力或障碍，通常带有贬义色彩。
相关短语
专业提示
区分阻挠与反对
“阻挠”带有主动干扰、破坏的贬义，而“反对”仅表示不赞成，语气较为中性。例如：“反对改革”不一定意味着阻挠，但“阻挠改革”必然包含反对的行为。
黄金法则
改革语境中的使用
“阻挠改革”通常用于描述改革过程中遇到的恶意阻力，而非一般性的意见分歧。使用时需结合具体语境判断是否为贬义表达。
词源
由动词“阻挠”（阻止、干扰）和名词“改革”（改变现状以求进步）组合而成，源于近代政治改革语境中的表达。
用法说明
常用于政治、经济、社会改革的语境中，强调外部力量对改革进程的干扰或破坏。使用时需注意语气，通常带有批判或谴责的意味。
单词拆解
阻挠
阻止、干扰
verb改革
改变现状以求进步的变革
noun汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。