阻挠改革的势力

zǔ náo gǎi gé de shì lì中级

「阻挠改革的势力」はどういう意味ですか?

阻碍改革的团体或力量

一些阻挠改革的势力试图维持现状,拖延政策的实施。

某些团体或力量试图阻止改革,以保持原有的状态,延迟政策的落实。


「阻挠改革的势力」の正しい使い方は?

正式

指试图阻止或破坏改革进程的团体、势力或个人。

政府必须清除阻挠改革的势力,才能推进经济转型。

只有排除阻碍改革的力量,政府才能顺利推进经济结构的转变。

改革开放初期,阻挠改革的势力曾试图通过各种手段阻止变革。

在改革开放的早期阶段,一些保守势力曾通过多种方式试图阻止社会变革。

该短语常用于政治、经济或社会改革的讨论中,指代反对变革的既得利益集团或保守势力。

搭配

清除阻挠改革的势力消除阻碍改革的团体或力量打击阻挠改革的势力制约或惩治阻碍改革的团体阻挠改革的势力猖獗阻碍改革的团体或力量非常嚣张

相关短语

改革阻力
改革过程中遇到的各种障碍
既得利益
已经获得的特殊利益或权力
体制僵化
制度或体制缺乏灵活性,难以适应变化

专业提示

区分“阻挠”与“阻止”

“阻挠”强调通过干扰、破坏等手段阻碍进程,带有主动性和恶意;而“阻止”仅表示阻碍或停止,语义较中性。例如:“阻挠改革”暗示主动破坏,而“阻止改革”可能仅指客观障碍。

黄金法则

避免误用场合

该短语通常用于严肃的政治或社会讨论,不适合用于日常口语或轻松语境。在非正式场合,可用“反对改革的人”或“保守势力”替代。

词源

由动词“阻挠”(阻止、干扰)+ 名词“改革” + 助词“的” + 名词“势力”构成,属于现代汉语政治经济领域的常用短语。

用法说明

1. 多用于正式场合,如政策讨论、新闻报道或学术文章中。 2. 常与“清除”、“打击”、“消除”等动词搭配使用。 3. 在中文语境下,该短语通常带有贬义色彩,指代不合理或反动的阻力。

单词拆解

阻挠
阻止、干扰
动词
+
改革
制度或体制的变革
名词
+
的
助词,表示修饰或限定
助词
+
势力
团体或力量
名词
汉语词典

この定義はコンテンツバージョン3.9.0です。 誤りや不足にお気づきですか?改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。