Looking up...
避免一团混乱
bìmiǎn yī tuán hǔnluàn中级
「避免一团混乱」はどういう意味ですか？
避免混乱局面会议开始前，主持人提前准备好议程，避免一团混乱。
主持人通过提前准备议程来防止会议现场出现无序的混乱局面。
「避免一团混乱」の正しい使い方は？
正式
采取措施防止局面变得混乱不堪。
为了避免一团混乱，我们需要制定详细的计划。
为防止局面失控，必须制定周密的计划。
活动组织者提前协调各个环节，避免一团混乱。
活动组织者通过提前协调，确保各环节有序进行，避免混乱。
强调通过主动干预或预防措施来维持秩序。
相关短语
专业提示
避免重复使用
‘避免一团混乱’中的‘一团’可省略，如‘避免混乱’。但强调极度混乱时可保留‘一团’以增强语气。
黄金法则
搭配动词
通常与‘避免’、‘防止’、‘阻止’等动词搭配使用，表达预防或阻止混乱局面的发生。
词源
由动词“避免”（avoid）与名词短语“一团混乱”（a mess/chaos）组合而成。其中“一团”表示完全、彻底的状态，常用于形容极度混乱的局面。
用法说明
常用于正式或半正式场合，强调通过主动措施预防无序状态。可与动词‘避免’、‘防止’等搭配使用。
单词拆解
避免
avoid
verb一团
a mass of
quantifier混乱
chaos
noun汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。