乱七八糟
luàn qī bā zāo中级
「乱七八糟」はどういう意味ですか？
混乱不堪他的房间乱七八糟，连下脚的地方都没有。
形容房间极其杂乱，无法正常使用。
「乱七八糟」の正しい使い方は？
非正式
形容非常杂乱，没有条理，毫无秩序的状态。
会议室里的文件乱七八糟地堆了一桌子。
强调文件杂乱无章，缺乏整理。
他把电脑里的文件弄得乱七八糟，找不到重要的资料。
比喻事物被弄得混乱不堪，难以管理或查找。
多用于描述实物、环境或思绪的无序状态，带有贬义。
相关短语
专业提示
记忆技巧
可将"乱七八糟"拆分为"乱"（无序）+"七八"（数量多）+"糟"（糟糕），联想为"杂乱到极点"，帮助记忆。
黄金法则
使用场景
该成语通常用于描述环境、物品或思绪的混乱状态，切勿用于描述人或动物的行为。
语气色彩
带有明显的贬义色彩，使用时需注意语境是否合适。
词源
源于清代小说《红楼梦》第十四回，原句为"别的都还罢了，单他家的Y头们更作起反来，都‘三五成群，乱七八糟'"。后演变为成语，形容混乱不堪的状态。
用法说明
1. 多用于贬义语境，形容无序或混乱的状态；2. 可用于描述实物、环境、思绪或社会状况；3. 口语和书面语均可使用，但以口语为主。
汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。