质疑

zhì yí中级

「质疑」はどういう意味ですか?

提出疑问

媒体质疑政府的政策缺乏透明度。

媒体对政府政策的透明度提出质疑。


「质疑」の正しい使い方は?

正式

对某事的真实性、合理性或正确性表示怀疑并提出问题

科学家质疑这项研究的数据来源。

科学家对研究数据的可靠性提出质疑。

公众质疑官方公布的事故原因。

公众对官方公布的事故原因表示怀疑。

常用于正式场合,如学术讨论、新闻报道或法律程序中。

搭配

公开质疑公开表达对某事的怀疑提出质疑正式表达怀疑受到质疑被他人怀疑或批评质疑声怀疑的声音或批评意见

专业提示

区分「质疑」与「怀疑」

「质疑」强调提出问题以表达不信任,带有批评或质问的意味;「怀疑」仅表示心中存疑,不一定表达出来。例如:「质疑政策」指公开反对政策,而「怀疑政策」仅表示内心不确定。

黄金法则

主语选择

主语通常是提出质疑的一方(如个人、媒体、机构),宾语是被质疑的对象(如政策、数据、言论)。

语气强度

「质疑」语气较强,常隐含批评或不满;若需表达温和怀疑,可用「存疑」「有待商榷」等。

词源

「质」意为询问、责问,「疑」意为怀疑。二字合用表示提出疑问以表达不信任或反对。典出《论语·子罕》:「子畏于匡,颜渊后。子曰:吾以女为死矣。曰:子在,回何敢死?」后演变为现代汉语中的「质疑」。

用法说明

1. 多用于正式或严肃场合,如学术争议、政策讨论或法律程序。 2. 可用于书面语或口头语,但书面语更常见。 3. 后接名词或名词性短语,如「质疑政策」「质疑结果」。 4. 不宜用于日常闲聊中的轻微怀疑。

单词拆解

质
询问、责问
root
+
疑
怀疑、不确定
root
汉语词典

この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか?改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。