怀疑
huáiyí中级
「怀疑」はどういう意味ですか？
对某事真实性表示不确定我怀疑他这次没有说实话。
我对他的诚实表示怀疑。
「怀疑」の正しい使い方は？
neutral
对某事的真实性、可能性或正确性表示不确定或不相信
警方怀疑嫌疑人隐瞒了重要线索。
警方对嫌疑人是否隐瞒了信息表示怀疑。
科学家怀疑这种理论缺乏足够的实验数据支持。
科学家对该理论的可靠性提出质疑。
可用于正式或非正式场合，强调对某事的真实性或可信度的质疑。
相关短语
专业提示
区分「怀疑」与「质疑」
「怀疑」强调主观的不确定或不相信，语气较弱；「质疑」则更强调对某事的真实性或合理性提出挑战，语气较强。例如：「我怀疑他没说实话」vs「我质疑他的说法缺乏依据」。
黄金法则
怀疑的对象
「怀疑」的对象通常是某事的真实性、可能性或某人的诚信，而非对某人的能力或品格直接否定。例如：「怀疑他偷了钱」是对行为的怀疑，而非直接指责其品格。
词源
「怀」通「懷」，本义为胸怀、包含；「疑」指猜测、不确定。合指内心对某事的真实性或可能性产生不确定感。
用法说明
1. 可作为动词使用，如「怀疑某人做某事」；也可作名词，如「他的怀疑是有道理的」。 2. 在法律或学术语境中，常与「证据」搭配，如「缺乏证据支持的怀疑」。 3. 与「相信」相对，但语气较弱，更强调主观的不确定性。
单词拆解
怀
胸怀、包含（内心存有）
root疑
猜测、不确定
root汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。