清除阻碍

qīngchú zǔài中级

「清除阻碍」はどういう意味ですか?

排除障碍

团队需要清除阻碍,才能顺利完成项目。

团队必须先解决各种障碍,才能推进项目进展。


「清除阻碍」の正しい使い方は?

正式

清除各种障碍或阻碍,使事物能够顺利进行

为了提高效率,公司决定清除阻碍工作流程的繁文缛节。

公司希望通过简化流程来提升工作效率。

政府出台政策,清除阻碍外资进入的壁垒。

政府通过政策消除外资进入的障碍。

常用于管理、工作或政策讨论中,强调主动消除阻碍因素。

搭配

清除阻碍remove obstacles/barriers清除障碍clear obstacles清除阻力overcome resistance

相关短语

一帆风顺
事情进展顺利,没有阻碍
无往不利
无论到哪里都顺利,没有阻碍
扫清障碍
彻底清除所有阻碍因素

专业提示

与'排除'的区别

'清除阻碍'强调彻底去除障碍,通常用于正式或书面语境;而'排除障碍'更口语化,使用范围更广。例如:'清除政策壁垒'(正式),'排除工作中的困难'(通用)。

黄金法则

使用场景

适用于描述主动解决问题、优化流程或消除障碍的场景,如管理、政策制定或项目推进。避免用于日常生活中的小麻烦。

词源

由动词'清除'(清理、去除)和名词'阻碍'(阻挡、障碍)组成。'清除'源自古汉语,意为清理干净;'阻碍'则指阻挡前进的事物。二字结合形成动宾结构短语,强调主动清理或去除障碍。

用法说明

1. 多用于正式或书面语境,如工作汇报、政策讨论或项目规划。 2. 可与'障碍'、'阻力'、'困难'等词搭配使用。 3. 与'排除'相比,'清除'更强调彻底性和主动性。

单词拆解

清除
清理、去除
verb
+
阻碍
阻挡前进的事物或因素
noun
汉语词典

この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか?改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。