période de probation
Pendant sa période de probation, l'employé doit prouver ses compétences.
Trong thời gian thử việc, nhân viên phải chứng minh khả năng của mình.
Thời gian thử việc là giai đoạn đầu tiên trong hợp đồng lao động khi nhân viên mới được tuyển dụng phải chứng minh khả năng làm việc của mình.
La période de probation est généralement de trois mois.
Thời gian thử việc thường là ba tháng.
L'employeur peut rompre le contrat pendant la période de probation sans préavis.
Nhà tuyển dụng có thể chấm dứt hợp đồng trong thời gian thử việc mà không cần thông báo trước.
Thời gian thử việc thường được quy định trong hợp đồng lao động và có thể khác nhau tùy theo ngành nghề hoặc quốc gia.
Cụm từ kết hợp
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Lưu ý về thời gian thử việc
Thời gian thử việc là cơ hội để cả hai bên (nhân viên và nhà tuyển dụng) đánh giá khả năng hợp tác của nhau.
Quy tắc vàng
Quy tắc về thời gian thử việc
Thời gian thử việc phải được ghi rõ trong hợp đồng lao động và không được vượt quá thời hạn quy định bởi pháp luật.
Nguồn gốc từ
Từ 'période' có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp 'periodos' (chuyển động vòng tròn) và 'probation' từ tiếng Latin 'probatio' (kiểm tra).
Ghi chú sử dụng
Trong một số quốc gia, thời gian thử việc có thể được kéo dài hoặc rút ngắn tùy theo thỏa thuận giữa nhân viên và nhà tuyển dụng.