Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. shared understanding

shared understanding

/ˈʃeɪrd ˌʌndərˈstændɪŋ/
comprensión mutua

A shared understanding of the project goals helped the team work efficiently.

La comprensión mutua de los objetivos del proyecto ayudó al equipo a trabajar de manera eficiente.


general

Acuerdo o consenso sobre un concepto, idea o situación entre dos o más personas o grupos, que permite una comunicación y colaboración efectiva.

The team developed a shared understanding of the client's needs before starting the project.

El equipo desarrolló una comprensión mutua de las necesidades del cliente antes de comenzar el proyecto.

Shared understanding is crucial in negotiations to avoid misunderstandings.

La comprensión mutua es crucial en las negociaciones para evitar malentendidos.

Esta expresión se utiliza en contextos profesionales, educativos y personales para describir la alineación de ideas entre individuos o grupos.

Colocaciones

develop a shared understandingdesarrollar una comprensión mutuareach a shared understandingllegar a una comprensión mutualack of shared understandingfalta de comprensión mutua

Sinónimos

mutual understandingcommon groundconsensus

Antónimos

misunderstandingdisagreementconfusion

Frases relacionadas

common groundfrase
punto en común entre dos o más partes
mutual agreementfrase
acuerdo recíproco

Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En entornos laborales, esta expresión se emplea para enfatizar la importancia de la comunicación clara y la alineación de objetivos.

Regla de oro

Claridad en la comunicación

Para lograr una comprensión mutua, es fundamental expresar ideas de manera clara y escuchar activamente a los demás.

Origen de la palabra

Compuesto por 'shared' (compartido) y 'understanding' (comprensión), refleja la idea de un conocimiento o acuerdo común entre partes.

Notas de uso

Se usa comúnmente en contextos donde la claridad y la colaboración son esenciales, como en equipos de trabajo, relaciones interpersonales o negociaciones.

Desglose de la palabra

shared
compartido
adjective
+
understanding
comprensión
noun
Diccionario Inglés-Español
さらにEnglish→Spanishの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。