right
This is the right answer.
Esta es la respuesta correcta.
Correcto o adecuado; que cumple con los estándares o expectativas.
You made the right decision.
Tomaste la decisión correcta.
Se usa para describir algo que es apropiado o correcto en un contexto dado.
El lado opuesto al izquierdo; la dirección hacia la derecha.
Turn right at the next intersection.
Gira a la derecha en la próxima intersección.
Se refiere a la dirección o posición en el espacio.
Permiso o autoridad para hacer algo.
Do I have the right to enter?
¿Tengo derecho a entrar?
Se usa para hablar de permisos legales o morales.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso como adverbio
Cuando 'right' se usa como adverbio, significa 'correctamente' o 'justo'. Por ejemplo: 'You did it right' (Lo hiciste correctamente).
Regla de oro
Dirección vs. Corrección
Recuerda que 'right' puede referirse tanto a la dirección (derecha) como a la corrección (correcto). El contexto te ayudará a distinguir.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'riht', que significa 'correcto' o 'directo'. Relacionado con el alemán 'recht' y el holandés 'recht'.
Notas de uso
La palabra 'right' puede ser un adjetivo, adverbio o sustantivo, dependiendo del contexto. En español, se traduce de diferentes maneras según su uso.