see

/siː/

nhìn thấy

I can see the mountains from here.

Tôi có thể nhìn thấy dãy núi từ đây.

◆ Nghĩa thực sự

Thường dùng để chỉ sự hiểu biết hoặc đồng ý.

¶ Nghĩa đen

Nhìn thấy bằng mắt.

Phân tích nghĩa đen

seenhìn thấy

◇ Hình ảnh ẩn dụ

Hình ảnh về việc nhìn thấy hoặc nhận thức được điều gì đó.

◈ Ngữ cảnh sử dụng

Trong cuộc trò chuyện hàng ngày, khi muốn thể hiện sự hiểu biết hoặc đồng ý với ý kiến của người khác.

◉ Lưu ý văn hóa

Từ này được sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh và có nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh.

thông thường

nhìn thấy hoặc nhận thức được bằng mắt

She saw a bird in the tree.

Cô ấy nhìn thấy một con chim trên cây.

Thường dùng để chỉ hành động nhìn thấy vật thể hoặc sự vật.

thông thường

hiểu hoặc nhận ra điều gì đó

I see your point.

Tôi hiểu ý bạn.

Dùng để thể hiện sự hiểu biết hoặc đồng ý.

thông thường

gặp gỡ hoặc thăm viếng ai đó

I'll see you tomorrow.

Tôi sẽ gặp bạn mai.

Dùng để nói về việc gặp gỡ hoặc tạm biệt.

Cụm từ kết hợp

see yougặp lạisee offtiễn đisee throughnhìn thấu

Từ đồng nghĩa

look at notice perceive meet visit

Từ trái nghĩa

ignore miss overlook

Cụm từ liên quan

see eye to eyethành ngữ

đồng ý với nhau

see redthành ngữ

giận dữ

see the lightthành ngữ

hiểu ra điều gì đó

Mẹo hay

Sử dụng 'see' trong các ngữ cảnh khác nhau

Từ 'see' có thể dùng để chỉ hành động nhìn thấy, hiểu biết hoặc gặp gỡ, nên cần chú ý ngữ cảnh để sử dụng chính xác.

Quy tắc vàng

Khác biệt giữa 'see' và 'look'

'See' thường dùng để chỉ hành động nhìn thấy tự nhiên, còn 'look' thường dùng để chỉ hành động cố ý nhìn.

Nguồn gốc từ

Từ gốc Anglo-Saxon 'sēon', có nghĩa là 'nhìn thấy'.

Ghi chú sử dụng

Từ 'see' có nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh, từ nhìn thấy vật thể cho đến việc hiểu biết hoặc gặp gỡ.

Phân tích từ

see

nhìn thấy

root

Từ Điển Anh Việt

さらにEnglish→Vietnameseの単語を閲覧 →