Looking up...
giant
/ˈdʒaɪənt/
người khổng lồ
The giant walked through the forest, scaring all the animals.
Người khổng lồ đi qua khu rừng, khiến tất cả các loài động vật sợ hãi.
chung
sinh vật hoặc con người có kích thước rất lớn so với bình thường
In the fairy tale, a giant lives in a castle in the sky.
Trong truyện cổ tích, một người khổng lồ sống trong lâu đài trên bầu trời.
Thường dùng để miêu tả kích thước vật lý, không ám chỉ trí tuệ hay sức mạnh.
Kinh doanh
Kinh doanh
công ty hoặc tổ chức có quy mô rất lớn, ảnh hưởng mạnh mẽ trong lĩnh vực của mình
Google and Amazon are tech giants that dominate the market.
Google và Amazon là những tập đoàn công nghệ khổng lồ thống trị thị trường.
Chỉ các tập đoàn, công ty có tầm ảnh hưởng toàn cầu hoặc ngành.
thông thường
người xuất sắc, vượt trội trong lĩnh vực nào đó
She's a giant in the field of artificial intelligence.
Cô ấy là một chuyên gia xuất sắc trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo.
Thường dùng trong ngữ cảnh khen ngợi, ca ngợi thành tựu.
Cụm từ kết hợp
a giant companymột tập đoàn khổng lồa giant stepbước tiến khổng lồsleeping giantngười khổng lồ đang ngủ (ẩn dụ)
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Phân biệt 'giant' và 'titan'
'Giant' nhấn mạnh kích thước vật lý hoặc tầm ảnh hưởng, trong khi 'titan' thường ám chỉ uy quyền, sức mạnh tinh thần hoặc sự vượt trội về trí tuệ. Ví dụ: 'a giant in technology' (tập đoàn công nghệ lớn) nhưng 'a titan of literature' (bậc thầy văn học).
Quy tắc vàng
Sử dụng 'giant' trong ngữ cảnh phù hợp
Tránh dùng 'giant' để miêu tả sự vượt trội về tinh thần trừ khi ngữ cảnh rõ ràng (e.g., 'a giant of philosophy'). Thay vào đó, dùng 'titan', 'master', hoặc 'expert' cho sự xuất sắc về trí tuệ.
Nguồn gốc từ
Từ tiếng Latin *gigas*, *gigantis* (thần thoại Hy Lạp), nghĩa gốc là 'người khổng lồ', sau đó mượn vào tiếng Anh qua tiếng Pháp cổ *geant*.
Ghi chú sử dụng
Từ 'giant' có thể là danh từ hoặc tính từ. Khi dùng như tính từ, thường đứng trước danh từ (e.g., 'a giant tree'). Trong ngữ cảnh kinh doanh, 'giant' thường ám chỉ sự thống trị thị trường.
Phân tích từ
giant
người khổng lồ
rootTừ Điển Anh Việt