Looking up...
招惹或捲入非法的高利貸業務，通常會帶來嚴重的經濟或法律後果
闇金に手を出すと、返済できなくなってしまう。
一旦招惹高利貸，很容易無法償還債務。
友達が闇金に手を出して、今大変な目に遭っている。
朋友招惹了高利貸，現在深陷困境。
常用於警告他人避免接觸非法金融活動
若經濟困難，應尋求正規金融機構（如銀行）的合法貸款或政府救濟方案，切勿冒險接觸高利貸。高利貸通常伴隨暴力催收、高額利息等嚴重後果。
在日本，高利貸（闇金）屬於違法行為。若因經濟困難而向高利貸借款，不僅可能面臨暴力催收，還可能因借款合同無效而被追討本金，甚至觸犯法律。
由「闇金（やみきん）」+「手を出す」組合而成。「闇金」指非法經營的高利貸業務，源於「闇（非法、黑暗）」+「金（金錢）」；「手を出す」表示開始參與某事。此短語最早見於20世紀末日本社會，因高利貸問題頻發而廣泛流傳。
此短語帶有強烈警示意味，通常用於勸告他人遠離非法金融活動。在日本社會中，高利貸問題（特に「闇金融」）曾引發多起社會問題，因此此短語具有社會警示功能。