Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 日汉词典 /
  4. 脱グローバル化

脱グローバル化

datsu gurōbaruka
脱离全球化

脱グローバル化の動きが世界的に加速している。

脱离全球化的趋势在全球范围内加速。


正式

指国家或地区通过减少国际贸易、投资和跨国合作来减少对全球化的依赖,转向更本地化或区域化的经济模式。

脱グローバル化は供給チェーンの再編を促進している。

脱离全球化促进了供应链的重组。

这一趋势通常与贸易保护主义、地缘政治紧张局势或对全球化负面影响的担忧有关。

搭配

脱グローバル化の波脱离全球化的浪潮脱グローバル化政策脱离全球化政策

同义词

グローバル化の逆行経済的自立化

反义词

グローバル化の推進国際協力の強化

相关短语

経済的自立短语
经济自立
地域経済圏短语
区域经济圈

专业提示

用法提示

脱グローバル化通常用于描述国家或地区的经济政策转向,而非个人行为。

黄金法则

关键规则

脱グローバル化与全球化是对立的概念,需注意上下文区分。

词源

由「脱」和「グローバル化」组合而成,前者表示脱离,后者指全球化。

用法说明

这一术语在经济学和政治学领域中常被用来描述国家或地区对全球化的回归或反抗。

单词拆解

脱
脱离
prefix
+
グローバル化
全球化
root
日汉词典
Browse more Japanese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.