Looking up...
商品交易的场所，包括实体店或线上平台。
株式市場が活況を呈している。
股票市场呈现活跃景象。
フリーマーケットで古着を売った。
在跳蚤市场卖了旧衣服。
可指具体的市场建筑（如菜市场）或抽象的交易领域（如股票市场）。
需求或销售的范围；市场规模。
この商品は若年層の市場を狙っている。
这款商品瞄准年轻群体的市场。
常用于商业分析，指特定消费群体或地区的需求。
经济学中指买卖双方的总和，决定商品价格。
完全競争市場では価格は需要と供給で決まる。
在完全竞争市场中，价格由供需决定。
经济学术语，强调买卖双方的互动机制。
「しじょう」用于正式场合（如经济报告、学术文章），「いちば」用于日常口语（如「八百屋のいちば」）。
「市場」可指具体场所（如「青果市場」），也可指抽象的需求范围（如「若者の市場」）。需根据上下文判断是否为经济学术语。
由「市」（古代指买卖交易的场所）与「場」（场所、区域）组合而成，汉语中同源词为「市场」。日语中「市場」可读作「しじょう」（正式场合）或「いちば」（日常口语）。
1. 在正式文书或经济学语境中多读作「しじょう」；在日常生活中常读作「いちば」。2. 可指具体的交易场所（如菜市场），也可指抽象的市场需求（如「市場が拡大する」）。3. 与「マーケット」近义，但「市場」更强调传统交易方式，而「マーケット」常指现代商业模式。