Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

ステルス値上げ

suteresu neage
noun★中级— 隐秘涨价
商业

指商家在不明显提高商品价格的情况下,通过减少商品数量、降低质量或其他方式变相提高价格的行为

最近の食品価格の上昇はステルス値上げの一例だ

最近食品价格的上涨就是隐秘涨价的一个例子

💡

通常用于批评商家利用消费者心理进行的不正当价格调整

搭配

ステルス値上げを実施する实施隐秘涨价ステルス値上げに気づく发现隐秘涨价

同义词

隠れ値上げこっそり値上げ

反义词

明確な値上げ

相关短语

隠れ値上げ短语
隐秘涨价
こっそり値上げ短语
偷偷涨价

💡专业提示

使用场景

通常用于商业或消费者权益讨论中

⚡黄金法则

注意用法

多用于负面评价,避免用于正面描述

📖词源

由'stealth'(隐蔽)和'値上げ'(涨价)组合而成的日语新造词

📝用法说明

多用于批评商家利用消费者心理进行的不正当价格调整

单词拆解

ステルス
隐蔽的
prefix
+
値上げ
涨价
root
日汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.