OK

OK차용어 (출처) English OK

「OKです」と返事をしました。

「좋아요」라고 답했습니다.

비격식체

동의, 승인, 또는 만족을 나타내는 표현

「このアイデアはOK？」と聞かれたので、「はい、OKです」と返事しました。

「이 아이디어는 괜찮아요?」라고 물으니, 「네, 좋아요」라고 답했습니다.

주로 대화에서 사용되며, 긍정적인 반응을 나타냅니다.

콜로케이션

OKです좋아요OKかどうか좋은지 안 좋은지

OK는 단순한 동의뿐만 아니라, '문제없음'이나 '준비됨'을 나타내는 데도 사용됩니다.

영어에서 유래한 표현으로, '올라이트(All right)'의 약어로 사용되기 시작했습니다.

비공식적인 대화에서 자주 사용되며, 공식적인 문서에서는 적합하지 않을 수 있습니다.

일한사전