父上

chichiue
아버지

父上は今日も仕事に行かれました。

아버지는 오늘도 출근하셨습니다.


격식체

아버지를 공손하게 부르는 존칭 표현

父上のご意見は非常に重要です。

아버님의 의견은 매우 중요합니다.

주로 전통적인 가족 관계나 공식적인 자리에서 사용됩니다.

콜로케이션

父上のご意見아버님의 의견父上のご健康아버님의 건강

유의어

반의어

관련 표현

父上のご無事を祈ります
아버님의 무사함을 기원합니다

프로 팁

존칭 표현

父上은 아버지에 대한 존칭 표현으로, 존경이나 공손함을 나타냅니다.

황금 법칙

사용 시점

주로 공식적인 대화나 전통적인 가족 관계에서 사용됩니다.

어원

父(아버지) + 上(존칭 접미사)

사용 참고

현대 일본어에서는 비교적 드물게 사용되며, 주로 문학이나 전통적인 대화에서 나타납니다.

단어 분해

아버지
root
+
존칭 접미사
suffix
일한사전