最初

sai shō
처음

最初の経験は忘れられない

첫 경험은 잊을 수 없다


일반

처음, 시작하는 순간

最初の印象は良かった

첫인상이 좋았다

最初の一歩を踏み出す

첫걸음을 내딛다

시간이나 순서상 가장 먼저 오는 순간을 나타낸다

콜로케이션

관련 표현

프로 팁

처음과 처음의 차이

'最初'는 명사형이고, '最初の'는 형용사형으로 사용된다

황금 법칙

시간적 순서 표현

'最初'는 주로 시간적 순서의 시작을 나타낼 때 사용된다

어원

漢字 '初'와 '頭'의 결합으로, '처음'이라는 의미를 나타낸다

사용 참고

시간적 순서나 경험의 시작을 나타낼 때 사용되며, '最初の'로도 자주 쓰인다

단어 분해

처음
root
+
머리, 시작
root
일한사전