電話機
telefono電話機を使って友達に連絡しました。
Ho usato il telefono per contattare un amico.
Formale
Dispositivo elettronico utilizzato per comunicare a distanza tramite voce.
この電話機は最新の機能を備えています。
Questo telefono ha le funzionalità più recenti.
Il termine '電話機' è meno comune rispetto a '電話' (telefono) nella lingua giapponese moderna.
Consiglio professionale
Uso quotidiano
In italiano, 'telefono' è il termine standard, mentre 'telefono fisso' si riferisce specificamente ai telefoni non portatili.
Origine della parola
Composto da '電話' (telefono) e '機' (macchina/dispositivo).
Note d'uso
'電話機' è un termine più formale e tecnico rispetto a '電話'. In contesti quotidiani, '電話' è più comune.
Analisi della parola
電話
telefono
root機
dispositivo/macchina
suffixDizionario Giapponese-Italiano