間違った

machigatta
adjectivePrincipiante sbagliato
Formale

Errato, non corretto, che contiene errori.

この文書には間違った情報が含まれています。

Questo documento contiene informazioni errate.

💡

Può riferirsi a errori di fatto, decisioni sbagliate o informazioni non accurate.

Frasi correlate

間違いなくFrase
certamente, senza dubbio

💡Consiglio professionale

Uso formale e informale

In contesti formali, è preferibile usare '誤った' (azzerrato) per errori tecnici o professionali.

Regola d'oro

Coniugazione

La forma 間違った è il passato di 間違う (machigau), usato per descrivere errori passati.

📖Origine della parola

Deriva dal verbo 間違う (machigau), che significa 'sbagliare' o 'fare un errore'.

📝Note d'uso

Può essere usato per descrivere errori in dati, decisioni o comunicazioni.

Analisi della parola

間違い
errore
root
+
passato
suffix
Dizionario Giapponese-Italiano