達者な

tassha na

in gamba

彼は達者な人だ。

È una persona in gamba.

Informale

abile, competente, in gamba

彼は達者な料理人だ。

È un cuoco abile.

彼女は達者な英語を話す。

Parla un inglese molto competente.

Spesso usato per descrivere qualcuno che è bravo in qualcosa, specialmente in un'attività pratica.

Collocazioni

達者な人una persona in gamba達者な英語un inglese competente

non abile

Questo aggettivo è spesso usato per descrivere qualcuno che è bravo in qualcosa, come un lavoro o una lingua.

È un termine informale e non è adatto per contesti molto formali.

Deriva dalla parola '達者' che significa 'abile' o 'competente', con il suffisso 'な' che lo trasforma in un aggettivo.

Può essere usato sia per descrivere abilità fisiche che mentali.

達者

abile, competente

root

な

suffisso che trasforma in aggettivo

suffix

Dizionario Giapponese-Italiano