Looking up...
Diventare molto amici, stabilire un'amicizia profonda e duratura.
大学で出会った時から、私たちは親友になりました。
Siamo diventati migliori amici da quando ci siamo incontrati all'università.
彼女は私の親友になってくれた。
Lei è diventata mia migliore amica.
Questa espressione indica un legame di amicizia molto stretto e significativo.
Diventare migliori amici spesso implica condividere esperienze significative insieme.
Questa espressione implica un livello di amicizia che va oltre la semplice conoscenza casuale.
La parola "親友" (shin'yū) è composta da "親" (shin, che significa "intimo") e "友" (yū, che significa "amico"), indicando un'amicizia molto stretta. "になる" (ni naru) è una costruzione verbale che significa "diventare".
Questa espressione è comunemente usata per descrivere il processo di diventare molto amici con qualcuno, spesso dopo un periodo di conoscenza reciproca.