著名人

chūmeijin
persona famosa

彼は世界的に著名な科学者です。

È un famoso scienziato a livello mondiale.

Formale

Persona conosciuta o rinomata per i suoi successi o la sua influenza in un campo specifico.

彼女は音楽界の著名人です。

È una figura di spicco nel mondo della musica.

Il termine si riferisce a persone che hanno raggiunto un alto livello di riconoscimento pubblico.

Collocazioni

著名なfamoso著名な人物personaggio famoso

Frasi correlate

著名な科学者Frase
scienziato famoso

Consiglio professionale

Uso formale

Questo termine è spesso utilizzato in contesti formali o professionali.

Regola d'oro

Contesto appropriato

Usa '著名人' per riferirti a persone di grande fama, non per celebrità minori.

Origine della parola

Composto da '著名' (famoso) e '人' (persona), letteralmente 'persona famosa'.

Note d'uso

Utilizzato per descrivere individui che hanno ottenuto un riconoscimento significativo in un campo specifico, come la scienza, l'arte o lo sport.

Analisi della parola

著名
famoso
root
+
人
persona
root
Dizionario Giapponese-Italiano