有名人
yūmeijin
persona famosa
彼は有名人です。
È una persona famosa.
FormaleInformale
Una persona conosciuta e riconosciuta dal pubblico, spesso per il suo lavoro, talento o presenza nei media.
その有名人は新しい映画に出演する予定です。
Quella persona famosa apparirà nel nuovo film.
Il termine può riferirsi a celebrità, attori, musicisti, sportivi o altre figure pubbliche.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti diversi
Può riferirsi a persone famose in vari campi, non solo nello spettacolo.
Regola d'oro
Regola d'uso
Non confondere con '有名無実' (yūmeimujitsu), che significa 'famoso ma senza sostanza'.
Origine della parola
Composto da 有名 (yūmei, 'famoso') e 人 (jin, 'persona').
Note d'uso
Può essere usato in contesti sia formali che informali, ma è più comune in conversazioni quotidiane.
Analisi della parola
有名
famoso
root人
persona
rootDizionario Giapponese-Italiano