ほしい
hoshiiadjective★Principiante
Informale
Esprime un desiderio o un bisogno di qualcosa.
新しいスマホがほしい。
Voglio un nuovo smartphone.
友達がほしい。
Vorrei degli amici.
💡
Usato per esprimere desideri personali o bisogni.
Collocazioni
ほしいものcosa che si desideraほしいと思っているpensare di volerlo
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
ほしいものリストFrase
lista dei desideri
💡Consiglio professionale
Forma educata
Per un tono più formale, usa 'ほしいです'.
⚡Regola d'oro
Uso corretto
Non usare 'ほしい' per esprimere bisogni altrui, solo i propri.
📖Origine della parola
Deriva dal verbo 欲する (ほっする), che significa 'desiderare'.
📝Note d'uso
Usato principalmente in contesti informali per esprimere desideri personali. Può essere seguito da 'です' per un tono più educato.
Analisi della parola
ほ
desiderio
rootしい
forma aggettivale
suffixDizionario Giapponese-Italiano